網絡詞語。菜鳥本意是用於作菜的鳥類，現在菜鳥也指在其它方面應用水平較低者。多出現在網絡中，現在也應用在生活中。菜鳥是指某個人剛剛加入某個團隊，或某個組織剛剛進入某個行業，適應環境，接受新的事物，都是需要一個過程的，處在這個過程階段的人或組織，就叫菜鳥。
▼菜鳥的簡介
【菜鳥】從字面上來看菜鳥一詞好像是指一種吃菜的鳥類，其實不然。那麼菜鳥一詞是怎麼來的呢？以前人們養鴿子，不是爲了吃鴿子而是養着玩的，這些鴿子又叫信鴿——雖然這些鴿子絕大部分不是用來送信的。改革開放以後，爲了滿足人們日益增長的吃的需求，有人開始養專門供人們吃的鴿子，爲了同信鴿區別，人們管這種鴿子叫肉鴿，也叫菜鴿。諸如此類的還有肉鵪鶉、菜鵪鶉等等。像這種養來專門供人吃的鳥類，人們統稱它們肉鳥，也叫菜鳥。這就是菜鳥一詞的由來。
▼菜鳥的來源
一種說法是原本爲“笨鳥”，某人誤把“笨”看成了“菜”，後被人嘲笑而傳開菜鳥一詞，用於蔑視小白而廣泛使用（本條確爲牽強附會）。另一種說法是菜鳥源自NBA，剛剛加入NBA的統稱菜鳥，意思就是說，某個人剛剛加入某個團隊，或接受新的事物，都是需要一個過程的，處在這個過程階段的人，就叫菜鳥。
河南山東方言中略有提及，菜鳥笨蛋齊名，或先有笨蛋，後衍生菜鳥。存疑。菜，在兩地方言中亦等於笨。
▼菜鳥的釋義
1.通常說法：新手或者說生手。
2.對所從事和正在進行的工作不入流，反應癡呆、生疏。
3.不懂裝懂。例句“你就是一菜鳥，別獻醜了”。
▼菜鳥的示例
菜鳥文化：提倡時刻保持新手、學習者的心態，以低姿態向前輩學習、向身邊人學習，不斷自我反省，自我提升。
【菜】
解釋：很糟，很不好的意思
例句：我這次考得很菜(我這次考得很不好)。
例句：你很菜(你做事做得不好/你這個人很不好/你笨手笨腳)。
【又說】
1，從英文“trainee”翻譯來的。
網上見“菜鳥”的字樣，是“計算機初學者的意思”。
2，從臺灣方言的閩南語而來。
菜鳥=菜鳥仔(臺語)
也就是生手對於某件事情不熟悉操作的代稱。
剛學飛行的小鳥會飛的跌跌撞撞，甚至會掉到地上，以前的人就稱這種鳥就叫菜鳥仔。
引申到人，對於某些事務操作不熟悉。
【流行】
這個詞開始出現與流行是從軍中來的。
當兵時，軍中的學長都會私底下戲稱自己爲"老鳥"，而剛下部隊的二等兵或剛掛階的軍士官，因爲對部隊的作息與操練流程還未完全熟捻，所以時常會有凸槌或聽錯口令而發生跟其它弟兄不一樣的舉動，而把這些新進弟兄稱呼"菜鳥"或"天兵"。
▼狹義的解釋
老鳥=較早下部隊的兵，講話可能很機車的兵。
菜鳥=剛到部隊還搞不清楚單位在哪的兵。
▼菜鳥的廣義的解釋
老鳥=在單位服役有一段時間，懂得很多狀況，會親身教導新進人員，本身體能戰技，本職專長都可以當榜樣，說話有點份量的資深弟兄。
菜鳥=剛脫離社會進入軍中，尚未適應部隊規律緊湊的生活節奏，集合時還會排錯班，偶爾還會想媽媽，夜晚睡覺還會偷掉淚，隨時需要幹部資深弟兄看着盯着不使出錯的新進人員。
=>(補充)(軍中菜鳥守則十條)
第一條菜鳥自覺認清輩份不得有故作大條一臉欠揍之行爲
第二條衛哨輪值上早下遲不得有準時上哨累壞老鳥之行爲
第三條放假採買靠邊涼快不得有爭先恐後妨礙老鳥之行爲
第四條公差勤務自動出列不得有畏縮不前不點不亮之行爲
第五條有煙快上有火快打不得有延誤推諉一臉不悅之行爲
第六條老鳥摸魚自動掩護不得有打小報告故意抓包之行爲
第七條刻苦耐勞咬緊牙關不得有畏苦怕難連累老鳥之行爲
第八條挑磚揀大夾肉選小不得有吃飽喝足委曲老鳥之行爲
第九條表現宜平減低光度不得有凸顯鋒頭矮化老鳥之行爲
第十條天氣炎熱冷飲點心不得有口袋空空家徒四壁之行爲
PS:老鳥有交待，菜鳥要忍耐=.=
▼菜鳥的網絡語的解釋
網上見“菜鳥”的字樣，是“計算機初學者”的意思。
菜鳥一詞是從臺灣方言的閩南語而來，菜鳥=菜鳥仔，也就是生手。對於某件事情不熟悉操作的代稱，剛學飛行的小鳥會飛的跌跌撞撞，甚至會掉到地上以前的人就稱這種鳥就叫菜鳥仔。引申到人，對於某些事務操作不熟悉或是剛剛進入某些圈子的人都會稱做菜鳥。
菜鳥補充
老鳥，即與菜鳥相對應的網絡名稱，指的是在某方面（一般指與計算機有關的）水平較高的人。通常這些人擁有較爲完善的專業知識和豐富的經驗。
大蝦，諧音自大俠，形容網絡高手，英文中的對應詞是knowbie，表示aknowledgeableandexperiencedInternetuser.值得一提的是這兩組詞在各自語言中都有比較一致的相關性，中文中的“菜鳥”和“大蝦”戲謔成分較重，以前多以文字體現，在口語中也廣泛流傳，而英文中的“newbie”和“knowbie”音節少，口語中發音簡單易懂，拼寫起來形象易記，含義上可以擴展到互聯網外的其他場合，具備廣泛的羣衆基礎，已經出現在各大正式媒體中了。
小白，在網絡詞語中，菜鳥跟小白的網絡詞語其實性質差不多，我們知道，很多人都說自己電腦技術水平低，其實也就是小白的意思，對於系統電腦等的瞭解不多，或者很少。
本意是用於作菜的鳥類，菜鳥也指在其它方面應用水平較低者。如在教學方面的低水平者會被他人戲稱爲“菜鳥教師”等。
▼和菜鳥相關的電視劇
如今跟菜鳥有關的電視劇有也有很多，例如：韓劇菜鳥變鳳凰、日劇菜鳥總動員、美國刑偵電視劇菜鳥警察等等。
菜鳥變鳳凰的劇情簡介
鄭敏珠（尹素怡飾）成長在平凡而不寬裕的家庭，經過兩次失敗後，好不容易被電視臺錄用爲主播。爲了成爲主播，得到肯定生存下去，不惜付出各種努力，但時運不濟，遇到了很多挫折。
她得到當家主播樸錫鎮（金承修飾）的幫助，主播工作表現漸漸獲得成功。在這一過程中感受到自己對錫鎮的愛，但她想組成平凡的家庭，而錫鎮是有一個女兒的單親父親這點成爲障礙。這時，企業繼承人金俊城（李真旭飾）向她求婚…
這部韓劇SBS今年3月才播映完畢，根據TNSMediaKorea收視高達29.6%，尤其今年2月平均收視率，更名列前5名，深受觀衆喜愛。
其中飾演企業小開男主角李真旭，因爲這部戲高收視率表現，在韓國聲勢水漲船高，相較於緋聞女友韓劇天后崔智友主演“明星戀人”收視不如預期，完結篇僅有7.2%（TNSMediaKorea）收視率，李振旭的表現可謂是“菜鳥變鳳凰”。事實上李振旭與飾演“企業小開”也十分有緣，從SBS“戀愛時代”、“再次微笑”以後，“菜鳥變鳳凰”第3次出演財團公子的角色。
“菜鳥變鳳凰”由尹素怡、李真旭、金承修連袂主演，尹素怡飾演的平凡菜鳥女主播，周旋在飾演當家主播金承修與企業小開李真旭之間，最後選擇嫁入豪門的她卻發現發豪門生活不如想像中美好，還必須放棄原先主播工作，爲追求人生理想不惜離婚重回主播臺，這樣的劇情與現實頗有幾分相似，真實描寫出嫁入豪門灰姑娘迷思。
女主角尹素怡模特兒出身，171公分的高挑身材，拍過“阿羅漢掌風大戰”和“無影劍”，俐落的身手成爲動作女星，在這部戲中卻挑戰飾演努力不懈的菜鳥女主播，劇中不顧形象滾泥巴、曬太陽，展現十足的敬業精神！
尹素怡爲了詮釋主播的角色，特別去學習主播的發音聲調和新聞報導等。透過女主角追尋自我的過程中，她也展現了全新的一面。尹素怡透露：“對演戲有了新的認識。在和前輩們一起工作的過程中真的學到了很多。
菜鳥總動員的劇集簡介
【中文名稱】：菜鳥總動員
【地區】：日本
【電視臺】：東京放送TBS
【首 播】：2008-04-19土耀日8時
【回 數】：11
【編 劇】：いずみ吉紘
【原 作】：森田まさのり
【製作人】：津留正明
【字 幕】：日語中字
【人物介紹】：佐藤隆太（川藤幸一？25）/市原隼人（安仁屋恵壹？17）/小出恵介（御子柴徹？17）/城田優（新莊慶？17）/中尾明慶（関川秀太？17）/高岡蒼甫（若菜智哉？17）/桐谷健太（平冢平？17）/佐藤健（岡田優也？17）/五十嵐隼士（湯舟哲郎？17）/川村陽介（檜山清起？17）/尾上寛之（今岡忍？17）/村川絵梨（八木塔子）/淺野和之（池辺駿作）/吹石一恵（真弓りえ）/伊武雅刀（村山義男）。
【劇情簡介】：《ROOKIES》講述的是熱血教師川藤幸一把所在高中的不良學生們，改造成熱愛棒球的少年以甲子園爲目標奮鬥的故事。以《無賴之布魯斯》而聞名的森田正則曾在《週刊少年JUMP》（集英社）上連載過的人氣熱血青年棒球漫畫《ROOKIES》（又名《教頭當家》，號稱棒球版的《GTO》），最近宣佈將由主演過《木更津貓眼》的人氣演員佐藤隆太（27）出演真人版連續劇的男主角川藤。該劇將從四月開始，每週六的晚八點開始播出。
菜鳥警察劇情簡介
26歲的完美主義者AndyMcNally（MissyPeregrym扮演）是這羣年輕人的「精神領袖」。由於自己曾經在工作中犯過一次錯誤，Andy這一輩子都不肯原諒自己。她不停告誡自己：要當一個「好警察」。她的父親也曾是一個警察，但卻不是好警察，也不是好父親。Andy覺得自己除了當警察之外，再也找不到這種「團結、忠誠加興奮」的感覺－－在這裏，有她的男友、最好的朋友和導師，也有她的競爭對手。該劇將跟隨Andy和朋友們的一舉一動，去探索年輕警察所經歷的考驗、所面臨的競爭，還有他們成功的喜悅和失敗的憂傷。學校裏學到的東西是一回事，在社會上摸爬滾打是另一回事，生活裏有些東西是永遠無法從書本上學來的－－這便是該劇給觀衆的啓示。
生活百科谷
